Que a odontologia brasileira é uma das melhores do mundo não é nenhuma novidade. Inclusive, é comum que estrangeiros venham ao país para realizar seus procedimentos odontológicos, atraídos principalmente pela qualidade técnica e excelência estética.
Mas existe também um movimento contrário, e cada vez mais forte: dentistas brasileiros emigrando para atender pacientes no exterior. Países como Estados Unidos, Canadá e Espanha têm sido alguns dos principais destinos e representam boas oportunidades para profissionais que desejam seguir carreira internacional.
Quer saber mais sobre esse assunto? Continue lendo este guia. A seguir, confira os destinos mais populares, as médias salariais e processos burocráticos, além dos principais desafios que podem surgir pelo caminho.
Mapa das oportunidades: principais destinos dos dentistas
Portugal
Portugal pode ser a porta de entrada para profissionais brasileiros que desejam trabalhar na Europa, principalmente por conta da proximidade cultural e do idioma falado.
Para trabalhar como dentista em Portugal, é necessário validar o diploma em uma universidade portuguesa e se registrar na Ordem dos Médicos Dentistas (OMD). Em alguns casos, também pode ser necessário cursar disciplinas faltantes ou realizar estágios.
Um ponto de atenção é que, no final de 2023, o país atingiu a proporção de 1 dentista para cada 796 habitantes, superando a recomendação da OMS (1/1500-2000). Ou seja, trata-se de um mercado competitivo para os profissionais da área.
EUA e Canadá
Os Estados Unidos e o Canadá, por outro lado, são destinos muito procurados por dentistas que desejam alcançar a ascensão financeira e ter acesso a novas tecnologias e equipamentos.
Nos EUA, a profissão de dentista está entre as mais bem pagas, já que a mão de obra costuma ser escassa. Para se ter uma ideia, o número de dentistas no país não passa de 140 mil.
Se esse for o seu principal destino, saiba que a imigração pode ocorrer por meio de:
- Vistos do tipo EB-1 ou EB-2, de imigração baseada em qualificação profissional;
- Fazer especialização, mestrado ou doutorado;
- Abrir uma clínica ou se tornar sócio; após a regularização profissional e migratória.
O processo pode envolver avaliação de credenciais (ECE, WES), aprovação no Exame Nacional (INBDE), validação do diploma e obtenção da licença no estado onde você irá atuar.
Quanto ao Canadá, o acesso pode ser facilitado pelo Express Entry, plataforma de imigração para trabalhadores qualificados que desejam viver permanentemente no país.
O processo costuma exigir a Equivalência Educacional (ECA), que comprova a formação acadêmica para fins imigratórios.
Já a validação profissional do diploma para atuar como cirurgião-dentista deve ser feita junto ao National Dental Examining Board of Canada (NDEB) e inclui exames teóricos e práticos.
Espanha
A Espanha é outro país da Europa que tem se destacado entre os profissionais brasileiros. A profissão de dentista é a 14ª mais bem paga do país.
E, apesar de os salários não serem tão altos quanto os oferecidos nos EUA, o custo de vida é, sem dúvidas, mais baixo.
- Para atuar como dentista, é preciso solicitar a homologação do diploma pelo Ministério de Universidades espanhol para posterior registro no “Colégio de Odontólogos”.
O processo pode ocorrer de forma direta ou exigir exames e disciplinas adicionais para adequação aos padrões espanhóis.
Emirados Árabes
O mercado de luxo e a isenção de impostos dos Emirados Árabes é o que mais chama atenção de dentistas que desejam atuar no país. Cidades turísticas como Dubai oferecem salários competitivos. No entanto, vale destacar que o custo de vida pode ser um pouco mais elevado.
Planejamento financeiro: salários e custos
Os salários para cirurgiões-dentistas podem variar bastante de país para país.
EUA
- Média mensal: US$ 14.160 bruto, fora os impostos. (Baseado na média anual de US$ 170.000).
- Em reais: cerca de R$ 74.050.
A especialidade de Cirurgia Bucomaxilofacial, por exemplo, lidera o ranking, com salários que podem chegar a US$ 468.445/ano (aprox. R$ 2,4 milhões/ano) na Califórnia.
Portugal
Média mensal: entre € 1.590 (início de carreira) e € 4.500 (sênior).
Em reais: entre R$ 9.124 e R$ 27.350.
Espanha
Média mensal: entre € 2.500 e € 4.500 brutos por mês.
Em reais: algo em torno de R$ 15.200 e R$ 27.372 mensais.
Canadá
- Média mensal: CAD$ 14.500 a CAD$ 18.500 (Médias anuais entre CAD$ 174k e CAD$ 220k).
- Em reais: entre R$ 55.500 e R$ 70.800.
Emirados Árabes
- Média mensal: de AED 10.000 a AED 25.000, podendo chegar a AED 50.000, conforme o nível de experiência e padrão da clínica.
- Em reais: de R$ 14.200 a R$ 35.500, podendo chegar a R$ 71.000.
Lembre-se de que as diferenças no custo de vida, salário-mínimo e carga tributária de cada local costumam impactar (e muito) no poder de compra e na qualidade de vida do profissional.
Portanto, antes de começara mudança, é importante realizar um bom planejamento financeiro, levando em conta todas essas variáveis.
Validar diploma de odontologia exterior: como funciona?
A validação do diploma é uma das etapas mais burocráticas para atuar como dentista no exterior. Afinal, cada país possui suas próprias regras.
Caminhos em Portugal
Em Portugal, a validação do diploma pode ocorrer por meio de:
- Reconhecimento específico: envolve análise documental, prova teórica e apresentação de TCC, para posterior inscrição na Ordem dos Médicos Dentistas.
- Ingressar no Mestrado Integrado em Medicina Dentária (MIMD): disponível em universidades portuguesas que oferecem o curso de Medicina Dentária, aproveitando disciplinas já concluídas e cursando as faltantes.
Na segunda opção, após a conclusão, o profissional recebe um diploma válido para atuação em Portugal e na União Europeia.
O desafio americano
Nos Estados Unidos, o processo é bastante rigoroso. No geral, envolve:
- Enviar os documentos para avaliação de uma agência reconhecida, como WES e ECE.
- Ser aprovado no INBDE (Integrated National Board Dental Examination), exame teórico obrigatório nos EUA.
- Ter proficiência em inglês (geralmente a TOEFL).
Mesmo com anos de experiência no Brasil, o dentista formado no exterior precisa realizar um Advanced Standing Program, com duração de 2–3 anos. Só depois da conclusão, é possível solicitar a licença profissional de cirurgião-dentista.
A validação Canadense
A validação do diploma no Canadá, é feita junto ao NDEB (National Dental Examining Board of Canada).
O processo é longo, o investimento é alto (cerca de $ 30.000 CAD) e depende da aprovação em vários exames, incluindo:
- Assessment of Fundamental Knowledge (AFK): exame teórico; avalia conhecimentos fundamentais;
- ACJ – Assessment of Clinical Judgement: avalia conhecimentos e habilidades clínicas;
- NDECC – NDECC™ (NDEB Clinical Competency Examination): exame prático; envolve o uso de manequins e, às vezes, atendimentos simulados.
- Objective Structured Clinical Examination: Exame Clínico Objetivo Estruturado; processo final de certificação do NDEB.
Validação ≠ Equivalência
Vale destacar que a validação do diploma é diferente da equivalência do diploma. No Canadá, a equivalência será utilizada para o processo de imigração, já a validação permitirá que você obtenha a licença profissional no país.
Homologação na Espanha
Na Espanha, a validação do diploma é feita pelo processo de homologação. Para isso, é preciso enviar uma série de documentos ao Ministério da Educação espanhol.
- Passaporte, diploma, histórico e demais documentos apresentados devem ser originais.
- As cópias devem ser autenticadas com tradução juramentada feita na Espanha e ter apostilamento em Haia.
- O certificado de domínio da língua espanhola (DELE) e o pagamento da taxa também são obrigatórios.
O processo é burocrático e pode levar de alguns meses até alguns anos. O tempo vai depender, sobretudo, da tramitação e da necessidade de matérias ou exames complementares após a avaliação do diploma brasileiro.
O processo em Dubai
Para atuar como profissional de odontologia nos Emirados Árabes, especificamente em Dubai, é necessário obter uma licença profissional da Dubai Health Authority (DHA). O processo envolve várias etapas, incluindo:
- Avaliação documental – exige documentos com tradução juramentada, certificado de boa conduta emitido pelo Conselho Regional de Odontologia (CRO) e comprovação de experiência profissional;
- Verificação de documentos via DataFlow – processo de verificação de autenticidade Primary Source Verification (PSV);
- Avaliação de elegibilidade pela DHA;
- Exame teórico de licenciamento de odontologia – Dental Licensing Exam;
- Recebimento da carta de elegibilidade pela DHA;
- Busca por emprego em clínicas credenciadas;
- Ativação da licença DHA – somente após a contratação.
Vale reforçar que a Dubai Health Authority (DHA) regula o setor de saúde e emite licenças apenas no emirado de Dubai. Outras regiões possuem seus próprios órgãos reguladores, como o Departamento de Saúde (DoH/HAAD) em Abu Dhabi.
Principais barreiras e desafios fora do Brasil
A carreira internacional pode ser muito promissora para os profissionais de odontologia, mas ela também traz vários desafios que devem ser previstos e superados.
Exames de proficiência
A comunicação pode ser uma grande barreira, principalmente se você ainda não domina o idioma local. Exames de proficiência são exigidos por muitos países como parte do processo de validação ou registro profissional, por isso, é importante estar preparado.
Além disso, o vocabulário técnico odontológico é fundamental para uma prática clínica segura, além de fazer a diferença tanto na experiência do paciente quanto na integração com a equipe.
Investimento financeiro
O investimento financeiro é outro desafio a ser considerado. Ele envolve gastos com taxas, traduções juramentadas de diplomas e pagamento de cursos ou matérias complementares. Igualmente, é importante ter uma reserva financeira para se manter durante o período de adaptação, até conseguir se inserir no mercado de trabalho odontológico local.
Adaptação cultural
A relação dentista-paciente também pode ser um desafio adicional. No geral, os brasileiros têm um estilo mais acolhedor e próximo, o que às vezes não é tão valorizado no exterior.
Portanto, é preciso considerar os aspectos culturais, costumes e comportamentos comuns do país de atuação, adaptando assim a sua postura profissional.
Perguntas frequentes sobre dentistas atuando no exterior
Quais os principais países de destino para dentistas brasileiros no exterior?
Os principais países de destino para dentistas brasileiros no exterior incluem Estados Unidos, Portugal, Espanha e Emirados Árabes.
Qual o salário médio de dentistas brasileiros nos EUA e Canadá?
O salário inicial de um dentista brasileiro nos EUA gira em torno de US$ 14.000 por mês. Já no Canadá, a renda mensal é de cerca de CAD 12 000/mês (em dólares canadenses).
Como validar diploma de odontologia em Portugal para brasileiros?
É possível fazer o reconhecimento específico do diploma em universidades portuguesas, passando por análise documental, provas e apresentação de TCC. Outro caminho é ingressar no Mestrado Integrado em Medicina Dentária (MIMD), validar disciplinas e, após concluir as faltantes, receber o diploma europeu.
Quais os desafios burocráticos para dentistas brasileiros trabalharem fora?
Os principais desafios burocráticos enfrentados envolvem a revalidação do diploma, os exames de proficiência, os vistos de trabalho e as inscrições nos conselhos profissionais locais.
Qual o processo para um dentista brasileiro atuar nos Emirados Árabes Unidos (EAU)?
O processo para atuar como dentista nos Emirados Árabes Unidos (EAU) inclui validação de documentos, comprovação da experiência profissional, exame técnico da autoridade de saúde (por exemplo, DHA – Dubai Health Authority), além da procura por uma vaga para solicitação do visto.
Ser dentista fora do Brasil: conselho final
A odontologia fora do Brasil traz inúmeras oportunidades, mas também desafios para os dentistas brasileiros. O segredo é elaborar um planejamento de longo prazo: se preparar para as burocracias, organizar as finanças e confiar na sua capacidade profissional. Com paciência e dedicação, é possível construir uma carreira de sucesso lá fora!
Se você quer se manter atualizado no mundo da odontologia e acessar outros conteúdos como este, não deixe de acompanhar o blog da Dental Cremer | Henry Schein. Aqui, você encontra novos artigos toda semana e informações importantes para o seu sucesso profissional.
Leia também:
Fontes consultadas
1. Dentistas formados no Brasil podem atuar na Europa, mas validação exige planejamento
2. https://www.simplesdental.com/blog/trabalhar-como-dentista-no-exterior/
3. https://www.codental.com.br/blog/como-ser-dentista-fora-do-brasil/
4. https://www.clinicorp.com/post/dentista-no-exterior-o-que-saber-antes-de-buscar-oportunidades-fora-do-brasil
5. https://academically.com/blogs/top-6-countries-with-the-highest-salary-for-dentists/
6. Os 15 países que melhor remuneram os dentistas
7. https://imigrefacil.com.br/post/quanto-ganha-um-dentista-nos-eua/